کتاب پروژه های الکترونیکی، 24 اُمین سری منتشر شده توسط موسسه EFY می باشد. این مجموعه ترکیبی از 10 پروژه ساخت و 57 ایده مداری می باشد که در مجله «الکترونیک برای شما» در طول سال 2003 منتشر شده است.
همچنین یک عدد CD به همراه این کتاب ضمیمه شده که نه تنها شامل برگه های اطلاعات قطعات اصلی استفاده شده در مدارات ساخت می باش، بلکه همچنین کد های نرم افزاری و فایل های مرتبط با پروژه های مختلف را نیز در بر می گیرد. این موضوع به شما کمک می کند تا این فایل ها را مستقیما بر روی رایانه خود کپی نموده و در صورت نیاز آن را اجرا نمائید، بدون این که نیاز به تایپ برنامه داشته باشید. به علاوه، این CD ، شامل مطالب آموزشی و مفید دیگری نیز می باشد. کما فی السابق تمام تغییرات، اصلاحیه ها و مطالب دیگر که توسط خوانندگان و نویسندگان فرستاده شده است، در این کتاب لحاظ شده اند. سوالات خوانندگان به همراه پاسخ آنها توسط نویسنده و EFY در انتهای هر بخش ذکر شده است. این مجموعه از ایده های مداریِ آزمایش شده و پروژه های ساخت برای تمامی سطوح علاقه مندان الکترونیک، دانشجویان، معلم ها و اساتید دانشگاه به همراه یک مجموعه ارزشمند ازمدارات الکترونیکی فراهم شده است که میتوان آنها را با قطعاتی که به آسانی در دسترس هستند و ارزان قیمت نیز میباشند، ساخت. این مدارات را هم به طور مستقل و هم در کنار دیگر مدارات ذکر شده در این جلد و جلد های دیگر می توان مورداستفاده قرار داد. ما اطمینان داریم که این جلد از پروژه های الکترونیک همانند جلد های پیشین موجبات جلب توجه خوانندگان عزیز را فراهم خواهد آورد.
این کتاب با فرض آشنایی نسبی خوانندگان محترم با مبانی علم دیجیتال و مدارات دیجیتال توسط مولفین به نگارش در آمده است. بنا بر این به خوانندگان عزیز توصیه اکید می شود تا قبل از شروع به مطالعه این کتاب اطلاعات اولیه در این زمینه را کسب نمایند.در تالیف و ترجمه پیش روی شما سعی شده تا مطالب به صورت هرچه ساده تر و قابل فهم برای طیف وسیعی از خوانندگان با سطوح تحصیلی مختلف تهیه شود.
ضمناً ضمیمه های مختصری جهت آشنایی نسبی با مباحث مربوط به فلیپ فلاپ ها و همچنین مولتی ویبراتورها به زبان ساده در انتهای این کتاب آورده شده است تا جهت کمک به فهم متن اصلی به آن مراجعه شود. همان گونه که خوانندگان نیز استحضار دارند ، مجموعه لغات فارسی موجود در زمینه ای نظیر موضوع کتاب حاضر، ناقص می باشد. در این ترجمه سعی شده در مواردی که معادل های جا افتاده ای برای لغات و اصطلاحات انگلیسی وجود داشته از همان معادل ها استفاده شود و در موارد دیگر معادل هایی ساخته و به کار رود که گویای مفهوم اصلی و مورد نظر نویسنده باشد. در حین مطالعه این کتاب خوانندگان عزیز در رابطه با قطر سطح مقطع سیم های مورد استفاده در مدارات به کرات با عبارت ( SWG (Standard Wire Gauge بر خورد خواهند نمود که جهت رعایت و حفظ امانت به همان صورت در ترجمه بیان شده است. این عبرت مربوط به مقیاس استاندارد جهت سطح مقطع سیم ها می باشد. خصوصاً زمانی که شما مجلات و مقالات آمریکاییرا مطالعه می فرمائید قطر سیم ها را بر حسب واحد SWG خواهید یافت. جهت تبدیل این واحد به واحد میلی متر جدولی در انتهای کتاب جهت سهولت شما عزیزان فراهم شده است که می توانید به آن مراجعه کنید.